Terra Mia
Atelier per l'ospitalità italiana Editoriale · dodici lingue Edizione · MMXXVI

Ogni luogo che vive di ospitalità merita un sito che lo rappresenti.

Siti premium · verifica di qualità · gestione mensile. La stessa cura in dodici lingue — giapponese, cinese, coreano, arabo inclusi.

Richiedi un brief
▸ tocca o passa il mouse sulla parola

Non costruiamo pagine. Diamo a un luogo la voce che merita.

12
lingue, incluso giapponese, cinese, coreano e arabo — con QA e gate di qualità.
0
foto finte o stock. Mai. Solo le tue, con la nostra direzione.
QC
Preview approvata 1:1, schermo per schermo, prima del go-live.
01 Per chi lavoriamo
Boutique hotel
Camere, servizi e prenotazione diretta, chiari in ogni lingua dei tuoi ospiti.
Multilingua · Prenotazioni
Ristorante d'autore
Menù, storia e prenotazioni in una pagina curata — non un PDF.
Menù · Storia · SEO
Agriturismo & glamping
Stagioni, esperienze e disponibilità: raccontate e prenotabili online.
Stagioni · Esperienze
Cantina & frantoio
Degustazioni, visite e shop: dalla vigna alla vendita.
Degustazioni · Tour
B&B & affittacamere
Le tue stanze, prenotabili in pochi tocchi e gestite senza pensieri.
Calendario · Diretta
Spa & wellness
Trattamenti e rituali presentati con calma, prenotabili prima dell'arrivo.
Trattamenti · Prenotazioni
02 Cosa facciamo
01

Dodici lingue

Traduzione con QA e gate di qualità, non un auto-traduttore.

02

Prenotazioni

Collegate ai tuoi strumenti, dirette, senza frizione.

03

Pagine d'autore

Menù, camere, esperienze: scritte, non incollate.

04

SEO locale

Trovati da chi ti cerca, nella lingua giusta.

05

Direzione foto

Ti guidiamo sugli scatti. Mai foto finte o stock.

06

Copy verificato

Ogni parola controllata alla fonte prima del go-live.

07

Performance

Veloce su ogni telefono, anche con poca rete in viaggio.

08

Cura mensile

Aggiornamenti, lingue su richiesta, salute del sito.

03 Il metodo
i

Brief, non modulo

Ascoltiamo il luogo. Capiamo chi ospiti e in che lingue.

ii

Costruzione

Disegniamo e scriviamo su misura. Niente template.

iii

Controllo qualità

Niente va online senza la tua approvazione, schermo per schermo.

iv

Cura mensile

Dopo il lancio restiamo accanto: aggiornamenti e lingue su richiesta.

04 Fasce indicative

Trasparenti, senza preventivi al buio.

Discovery
Gratis
Una call per capire il tuo luogo. Nessun impegno.
AI Audit
390€
Analisi del sito e della presenza digitale. Se procedi entro 60 giorni: accredito 50% su Business o Premium, 25% su Starter.
Brand Basics
290€
Palette, font e regole base. Senza creazione del logo.
Starter
890€
5 pagine · IT + EN · setup tecnico su account/dominio cliente · SEO base · QA premium.
Più richiesto
Business
1.290€
10 pagine · 4 lingue (incl. giapponese, cinese) · brand audit · priorità.
Premium
2.490€
15 pagine · lingue su richiesta · 3 revisioni (90 gg) · onboarding · QA profondo.
La Cura · mensileLa Cura è la continuazione naturale di ogni sito: dopo il lancio restiamo — aggiornamenti, lingue, velocità e sicurezza, e il concierge AI multilingua come add-on. Da 49€/mese (Base · Plus 149€ · Studio 299€).
+ moduli su richiesta: lingue (AI o revisione nativa), concierge AI, automazioni ospitalità (recensioni, pre-arrivo), refresh stagionale, e-commerce, tour 360°.

Tariffe indicative, IVA non applicata (regime forfettario). Preventivo e contratto di prestazione d'opera su misura.

05 Dodici lingue, una verifica di qualità

La stessa parola, dodici volte. Giapponese, cinese, coreano e arabo non sono un plug-in: passano da QA e gate di qualità, come tutto il resto.

06 Domande

Dipende dal luogo. Un brief, poi costruzione e verifica: settimane, non mesi. Niente fretta sulle cose che contano.

No. Traduzione con QA e gate di qualità — giapponese, cinese, coreano e arabo inclusi quando servono.

Aggiornamenti, nuove lingue o pagine su richiesta, monitoraggio di velocità e sicurezza, un referente umano.

No. Lavoriamo con le tue foto e ti guidiamo sugli scatti che mancano.

Gli aggiornamenti passano dalla Cura gestita: ci scrivi, prepariamo una preview e andiamo online solo con il tuo OK. Nessun editor self-service.

Dipende dal luogo e dal livello. Non facciamo preventivi al buio: partiamo da un brief, poi una proposta chiara.

Lo guardiamo insieme. A volte si rifà da capo, a volte conviene curare e far crescere quello che c'è.

Il racconto del tuo luogo, le foto che hai e chi sono i tuoi ospiti. Al resto pensiamo noi.

Non un fornitore. Un atelier che resta accanto a chi ospita.

Richiedi un brief
07 Parliamone

Raccontaci il tuo luogo.

Rispondiamo da persone, non da ticket — di solito entro un giorno. Niente preventivi al buio: si parte da un brief, con calma.

ciao@terramia.studio

— Terra Mia, atelier per l'ospitalità italiana.

Che luogo è?
In che lingue accogli?
Cosa ti serve?

Ti aiutiamo a scrivere; poi aprirà la tua app email col messaggio pronto.